寄贝勉斋冯桂坡

宋代 · 陈著

作者 古诗词
道谊不今古,世情空清深。共君联夜话,慰我一生心。对酒清镫影,分襟细雨阴。天南岂无雁,时得寄书音。

译文

道义友谊不受古今限制,世俗人情只是徒然清深。与你整夜交谈,安慰了我一生的心。对着酒杯,灯光映出清影;分别时,细雨蒙蒙天色阴沉。天南之地难道没有大雁?时常能收到寄来的书信。

注释

【道谊】指道德、道义与友谊。 【不今古】不受古今时间限制,即超越时代。 【世情】世俗人情。 【空清深】徒然显得清高深远,暗含世态炎凉之意。 【联夜话】整夜交谈。 【分襟】分别,离别。 【细雨阴】细雨蒙蒙的阴天。 【天南】南方,指友人所在之地。 【雁】大雁,古有鸿雁传书之说。

赏析

此诗为寄友之作,表达了对友情的珍视与离别的惆怅。首联以“道谊不今古”开篇,强调友谊超越时间,与“世情空清深”形成对比,暗含对世俗人情的感慨。颔联“共君联夜话,慰我一生心”直抒胸臆,突出夜谈对心灵的慰藉。颈联通过“对酒清镫影”与“分襟细雨阴”的意象对比,渲染相聚的温馨与离别的凄凉。尾联以“天南岂无雁”反诘,表达对书信往来的期盼,含蓄而深情。全诗语言质朴,情感真挚,善用对比与意象烘托。据推测,此诗作于陈著晚年,其时宋室倾颓,诗人漂泊流离,故诗中既有对友情的依赖,也有对世态的无奈。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《寄贝勉斋冯桂坡》- 陈著 - 诗词大全

《寄贝勉斋冯桂坡》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析