次

次韵僧仁泽

宋代 · 陈著

作者古诗词

来诗自有师，心与晚唐期。开我正墙面，喜于闻乐脾。山林人似许，风月事还谁。不用盟为社，从今是故知。

译文

你送来的诗自有师承，诗心与晚唐风格相期许。它打开了我如面墙般的蒙蔽，我高兴得如同听到悦耳音乐。山林隐士大概就是这样吧，清风明月之事又归谁所有呢？不必结盟立社，从今以后我们就是老朋友了。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。【僧仁泽】：一位法号仁泽的僧人，生平不详。【心与晚唐期】：期，期许、向往。指诗心与晚唐诗风相契合。晚唐诗多写个人情思与山水风月，风格细腻。【开我正墙面】：化用《论语·阳货》“人而不为《周南》《召南》，其犹正墙面而立也与”，比喻自己原先如面墙而无所见，得诗后豁然开朗。【闻乐脾】：脾，通“脾”，喜悦。闻乐而脾，即闻乐而喜，形容心情愉悦。【山林人似许】：山林人，隐士。似许，如此、这样。【风月事还谁】：风月，清风明月，指自然美景与闲适生活。还谁，归谁所有。【不用盟为社】：盟，结盟；社，诗社。意为不必正式结社，心意相通即可。【从今是故知】：故知，老朋友。从此便是知己。

赏析

此诗为陈著和僧仁泽诗作。首联称赞对方诗有师承，且与晚唐诗风相契，点明审美取向。颔联用《论语》典故，表达读诗后茅塞顿开、心生喜悦。颈联转向山林风月，暗含对隐逸生活的向往。尾联以“故知”作结，强调心灵契合超越形式。全诗语言简淡，用典自然，情感真挚，体现了宋人酬唱诗中注重精神交流的特点。陈著生活于宋末，晚年隐居，此诗【据推测】作于其隐居期间，反映了与方外友人的深厚情谊。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品