寿吴景年
宋代 · 陈著
作者 古诗词
托迹红尘不染尘，径梅溪竹共精神。字真正逼张居士，禅味曾参印上人。声色素轻非为老，须眉虽皓却如新。儿孙须得文章力，富贵丛中一寿椿。
译文
寄身于世俗红尘却不被污染，与路边梅花和溪边翠竹共享精神。书法纯真直逼张旭居士，禅味曾参透印上人。对声色享乐看得很轻并非因为年老，胡须眉毛虽白却如新般精神。儿孙必须凭借文章之力，在富贵丛中成为一棵长寿的椿树。
注释
【托迹红尘】指寄身于世俗社会。红尘，佛教用语，指人世间。【径梅溪竹】指小径旁的梅花和溪边的竹子，象征高洁。【字真】书法笔力遒劲，风格纯正。【张居士】指唐代书法家张旭，以狂草著称，但此处可能泛指书法名家，或指宋代张姓居士，具体待考。【禅味】参禅的意味。【印上人】上人是对僧人的尊称，印上人可能指某位高僧，具体不详。【声色素轻】指对声色享乐看得很轻。【须眉虽皓却如新】胡须眉毛虽白但精神焕发如新。【寿椿】椿树长寿，喻指寿星。
赏析
此诗为陈著贺寿吴景年之作。主题赞颂寿星高洁脱俗、精神矍铄，并寄望其子孙以文才立身。艺术上，首联以“红尘不染”与“梅竹精神”对比，突出寿星超然品格；颔联用书法与禅修典故，显其雅趣与修为；颈联以“声色素轻”与“须眉如新”对照，强调其内在活力；尾联以“寿椿”喻寿星，并勉励后辈。全诗结构严谨，对仗工整，用典贴切，情感真挚。据推测，此诗作于陈著晚年，体现其淡泊名利、重视文教的思想。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《寿吴景年》- 陈著 - 诗词大全
《寿吴景年》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析