送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
阃寄当今第一难,三年裘带笑谈闲。宽扶民力野声乐,静压边风江水闲。□□有缘钟阜在,清朝却诏履星还。过家闻说须留憩,荷满江洲笋满山。
译文
统帅重任如今是第一难事,你三年任职却轻裘缓带谈笑自若。宽政爱民使百姓安乐,静镇边防使江边安宁。金陵有缘与你相系,朝廷下诏召你回朝。听说路过家乡要稍作停留,那时江洲荷花满目,山野竹笋遍地。
注释
【阃寄】:阃,门槛,引申为统兵在外的将领。阃寄指担任方面军统帅的重任。 【三年裘带笑谈闲】:化用“轻裘缓带”典故,指晋羊祜镇守荆州时,轻裘缓带,身不披甲,形容从容儒雅。 【宽扶民力】:宽政爱民,减轻百姓负担。 【静压边风】:以静制动,安定边防。 【钟阜】:指钟山,在今江苏南京,代指金陵。 【清朝】:清明的朝廷。 【履星还】:履星,指穿着朝靴;还,回朝。 【过家】:路过家乡。 【荷满江洲笋满山】:描写家乡景色,荷花开满江洲,竹笋长满山野。
赏析
此诗为送别姚橘州入朝而作。首联以“第一难”起笔,反衬姚氏从容治边的才能。颔联“宽扶民力”“静压边风”对仗工整,展现其仁政与威德。颈联“有缘钟阜”暗含对金陵政绩的肯定,“清朝却诏”则赞其受朝廷重用。尾联以家乡美景相期,既显惜别之情,又寓归隐之思。全诗语言典雅,用典贴切,情感真挚而含蓄。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首》- 陈著 - 诗词大全
《送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析