次

次前韵示前人

宋代 · 陈著

作者古诗词

人生不料有今年，知汝扶亲走翠巅。动脚可能无陷阱，保身正合惧冰渊。夷伤无奈明归地，坎险惟将心靠天。岂意老躯几折臂，未能扃户日高眠。

译文

人生没想到会有今年这样的遭遇，知道你搀扶着亲人逃到青翠的山顶。迈步行动怎能没有陷阱，保全自身正应畏惧如临深渊如履薄冰。创伤无奈终将归于尘土，坎坷危险只有将心依靠上天。哪里想到年老的身体几乎折断手臂，却还不能关门闭户每日高卧安眠。

注释

【次前韵示前人】按照前一首诗的韵脚作诗给前一个人看。次韵，和诗时依照原诗的韵脚和用韵次序。【陈著】宋代诗人，字子微，号本堂，鄞县（今浙江宁波）人。宝祐四年进士，曾任著作郎等职。宋亡后隐居不仕。【不料】没想到。【扶亲】搀扶亲人。【翠巅】青翠的山顶。【动脚】迈步，行动。【陷阱】比喻危险。【保身】保全自身。【冰渊】《诗经·小雅·小旻》：“如临深渊，如履薄冰。”比喻危险的境地。【夷伤】创伤，伤害。夷，通“痍”。【明归地】明确地归于土地，指死亡。【坎险】坎坷危险。【心靠天】内心依靠上天。【老躯】年老的身体。【几折臂】几乎折断手臂，比喻遭受重大挫折。【扃户】关门。扃，从外面关门的门闩。【日高眠】太阳高照时还在睡觉，指闲居。

赏析

此诗为陈著和诗之作，写于宋亡后，诗人避乱山中时。诗中表达了乱世中身不由己的悲慨与对命运的无奈。首联以“不料”起笔，直抒对时局突变的惊愕；颔联以“陷阱”“冰渊”比喻世道险恶，强调谨慎保身；颈联“夷伤”“坎险”进一步写创伤与危险，而“心靠天”则透露出对天命的依赖与无奈；尾联以“几折臂”写自身遭受的磨难，而“未能扃户日高眠”则暗含未能归隐的遗憾。全诗语言质朴，情感沉郁，通过对比（如“不料”与“有今年”）、比喻（陷阱、冰渊）等手法，深刻反映了宋遗民在易代之际的生存困境与精神挣扎。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品