次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之
宋代 · 陈著
作者 古诗词
平生四海有知心，宿草秋风只感今。独向西皋一回首，未曾平面已兰金。
译文
我一生四海之内有知心朋友，但如今秋风吹拂着隔年的草，只感慨当下。独自向着西皋回首往事，未曾想到我们已是同心之言如兰金般坚固。
注释
【次】和诗，依原诗韵脚作诗。【单君范】人名，陈著友人。【袖来】带来，袖中藏物而来。【西皋】地名，或指某处高地。【汪西皋】人名，陈著友人。【譔】同“撰”，写作。【咏秋十章】十首咏秋诗。【示】给……看。【因和之】于是和诗。【宿草】隔年的草，借指墓地，喻友人已逝。【兰金】即“兰金”，指同心之言，语出《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”
赏析
此诗为陈著和友人汪西皋咏秋诗之作。首句“平生四海有知心”写诗人平生交友广泛，知心者多；次句“宿草秋风只感今”以宿草秋风起兴，暗喻友人已逝或离别，感慨今昔之变。后两句“独向西皋一回首，未曾平面已兰金”中，“西皋”或为与友人共游之地，“一回首”见追忆之情，“未曾平面”指未曾预料，“已兰金”用《周易》典故，喻友情坚贞。全诗情感深沉，借秋景抒怀，表达对故友的深切怀念与对友情的珍视。据推测，此诗可能作于陈著晚年，历经沧桑后追忆旧友之作。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之》- 陈著 - 诗词大全
《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析