醉中示梅山弟二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
夜镫曾醉藕花凉，{上竹下锂}担归来雨亦香。闲里不妨长聚首，人生能得几斜阳。
译文
夜晚的灯火下曾醉倒在荷花的清凉中，挑着竹担归来时雨水也带着香气。闲暇时不妨常常相聚，人生能见到几次夕阳呢？
注释
【夜镫】夜灯，指夜晚的灯火。【藕花凉】藕花即荷花，凉指荷花带来的清凉感。【{上竹下锂}担】竹编的担子，疑为“筚担”或“篓担”，指用竹篾编成的担子，用于挑物。【雨亦香】雨水也带有香气，形容雨后清新。【闲里】闲暇时。【斜阳】夕阳，喻指时光短暂。
赏析
此诗写与友人梅山弟的相聚之乐与人生感慨。前两句回忆昔日同醉荷塘、雨中归来的情景，意境清新闲适；后两句直抒胸臆，劝勉珍惜相聚时光，感叹人生短暂。艺术上以“藕花凉”“雨亦香”等细腻感受烘托闲适心境，末句“几斜阳”以景喻时，含蓄深沉。陈著为宋末遗民，诗多感慨时世，此诗【据推测】作于晚年，暗含对故国与友情的眷恋。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《醉中示梅山弟二首》- 陈著 - 诗词大全
《醉中示梅山弟二首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析