卜

卜算子（嘲二十八兄）

宋代 · 陈著

作者古诗词

风急雁声高，露冷蛩吟切。枕剩衾寒不耐烦，长是伤离别。望得眼儿穿，巴得心头热。且喜重阳节又来，黄菊花先发。

译文

秋风急促，雁声高远；露水寒冷，蟋蟀鸣声凄切。枕头多余，被子寒冷，难以忍受，总是为离别而伤悲。望眼欲穿，巴望得心里发热。可喜的是重阳节又来了，黄菊花已经率先开放。

注释

【卜算子】：词牌名，又名《百尺楼》《眉峰碧》等。【嘲】：戏谑，调侃。【二十八兄】：指作者的族兄或堂兄，排行二十八。【风急雁声高】：秋风急促，雁声高远。雁，候鸟，秋南飞，春北归，常喻思乡或离别。【露冷蛩吟切】：露水寒冷，蟋蟀鸣声凄切。蛩，蟋蟀。【枕剩衾寒】：枕头多余，被子寒冷，形容独宿孤寂。【不耐烦】：不能忍受。【长是】：总是。【伤离别】：为离别而感伤。【望得眼儿穿】：望眼欲穿，形容盼望急切。【巴得心头热】：巴望得心里发热，形容渴望。巴，盼望。【重阳节】：农历九月初九，古有登高、赏菊、插茱萸等习俗。【黄菊花先发】：黄菊花最先开放。重阳赏菊是传统。

赏析

这首词以“嘲”为名，实则抒写离愁别绪与盼归之情。上片通过“风急”“雁高”“露冷”“蛩吟”等秋景，渲染凄清氛围，再以“枕剩衾寒”直写独宿孤寂，点明“伤离别”的主题。下片“望眼穿”“心头热”以口语化表达强化盼归的急切，末句“且喜重阳节又来，黄菊花先发”以节令之喜反衬离愁之深，黄菊先发暗示时光流逝而人未归，含蓄中见无奈。全词语言质朴，情感真挚，善用对比与反衬。陈著为宋末词人，生逢乱世，词中离愁或与时代动荡有关，【据推测】此词可能作于晚年漂泊或与亲友分离之际。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品