次韵戴帅初村园杂兴二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
田不充耕漫垦山，焦劳新做鬓毛斑。牛歌方见平生戚，鱼釜何曾饿死丹。
译文
田地不足以耕种，只好随意开垦山地，焦虑劳苦使得两鬓刚刚斑白。听到牛歌才体会到平生的忧伤，身处鱼游釜中的险境，何曾因炼丹而饿死？
注释
【田不充耕】：田地不足以耕种，指土地贫瘠或不足。【漫垦山】：随意开垦山地，漫，随意。【焦劳】：焦虑劳苦。【鬓毛斑】：两鬓斑白，形容衰老。【牛歌】：指牧牛歌，或泛指农歌，此处可能暗含《诗经·小雅·无羊》中“尔牧来思”之意，但更可能指民间牛歌，表达农夫辛劳。【平生戚】：一生的忧伤。【鱼釜】：鱼游釜中，比喻处境危险，典出《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。”【饿死丹】：丹，指丹砂，古代方士炼丹以求长生，此处“饿死丹”可能指即使炼丹也无法避免饿死，或指炼丹者饿死，反讽求仙之虚妄。
赏析
此诗为陈著《次韵戴帅初村园杂兴二首》之一。诗人以村园生活为背景，通过“田不充耕”“漫垦山”等意象，描绘了农民在贫瘠土地上艰难谋生的场景，反映了宋代农村的贫困与劳苦。“焦劳新做鬓毛斑”直写诗人因焦虑而早衰，情感真切。后两句“牛歌方见平生戚，鱼釜何曾饿死丹”运用典故，以“牛歌”抒写平生忧伤，以“鱼釜”喻处境之危，末句反讽炼丹求仙之虚妄，暗示现实生存的艰难远胜于虚幻的追求。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了陈著关注民生、批判现实的诗风。据推测，此诗作于南宋末年，社会动荡，民生凋敝，诗人借村园杂兴抒发忧国忧民之情。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵戴帅初村园杂兴二首》- 陈著 - 诗词大全
《次韵戴帅初村园杂兴二首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析