偶成
元代 · 王冕
写景 古诗词
四月八日风雨歇，放翁宅前湖水高。典衣沽酒亦足醉，骑马看花徒尔劳。海国尚闻歌蔓草，山陵谁与荐樱桃？元龙本是无能者，后世谩称湖海豪。
译文
四月初八这一天风雨停歇，放翁宅前的湖水高涨。典当衣物买酒也足以喝醉，骑马去看花只是白白劳累。沿海地区还能听到歌唱《野有蔓草》，山陵之间又有谁来进献樱桃？陈元龙本来是个无能的人，后世却胡乱称他为湖海豪杰。
注释
【四月八日】：农历四月初八，佛诞日，但诗中未必与佛教相关，仅指日期。【放翁】：陆游号放翁，此处指陆游故居或纪念地，王冕仰慕陆游。【典衣沽酒】：典当衣物买酒，形容贫困中取乐。【骑马看花】：骑马赏花，指闲适活动，但诗人认为徒劳。【海国】：指沿海地区或泛指远方。【歌蔓草】：语出《诗经·郑风·野有蔓草》，原诗写邂逅相遇，此处可能指民间歌谣或哀叹。【山陵】：指帝王陵墓或高山。【荐樱桃】：以樱桃祭祀，古代有荐新之礼。【元龙】：陈登字元龙，东汉名士，以豪气著称，但诗人自谦无能。【湖海豪】：指陈登被后世称为湖海豪士，典出《三国志·陈登传》。
赏析
此诗为元代王冕所作，借景抒怀，表达对世事的感慨。首联写风雨后湖水高涨，点明时令与地点。颔联以典衣沽酒与骑马看花对比，前者虽贫却足醉，后者虽闲却徒劳，暗含对现实劳碌的无奈。颈联用典，海国歌蔓草暗示民间哀音，山陵荐樱桃则暗讽无人祭祀先贤，隐含对时局动荡的忧虑。尾联自比陈登，却自称无能，反讽后世虚名，实为自嘲与愤世。全诗语言质朴，用典自然，情感沉郁，体现了王冕作为隐逸诗人对世态炎凉的深刻体察。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《偶成》- 王冕 - 诗词大全
《偶成》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析