水调歌头（于壁，一怀以归）
宋代 · 程必
词牌 古诗词
电阙驱神骏，铁棰起痴蛟。木鸣山裂盛夏，白昼野＿号。急上瑶庭深处，为问龙君何怒，抉破古天河。日华开绚采，雨意属诗豪。 与君来，蜚玉佩，斩觚瓢。纤流沉羽，借我万斛沸银涛。醉拍满缸香雪，写竭一池浓墨，逸气正飘摇。何事谪仙子，归去续松醪。
译文
雷电如神马驱驰，铁锤击起痴睡的蛟龙。树木鸣响山石崩裂在盛夏，白昼里原野上野兽号叫。急忙登上天庭深处，询问龙君为何发怒，冲破古老的天河。日光绽放绚烂光彩，雨意属于诗中的豪情。 与你同来，佩戴的玉佩飞扬，砍断酒器豪饮。细流沉羽，借我万斛沸腾的银涛。醉拍满缸香雪般的酒，写尽一池浓墨，超逸之气正飘摇。为何谪仙人，归去继续酿造松醪。
注释
【电阙】：指雷电，阙通“缺”，电光如裂缺。 【神骏】：神马，喻雷电之迅猛。 【铁棰】：铁锤，喻雷声。 【痴蛟】：蛟龙，喻洪水。 【木鸣】：树木被风吹动发出声响，或指雷击树木。 【野＿】：原缺一字，疑为“豕”或“虎”，指野猪或虎，形容声音骇人。 【瑶庭】：指天庭，道教中玉皇居所。 【龙君】：龙王，司雨之神。 【抉破】：冲破。 【日华】：日光。 【诗豪】：诗中的豪放之气，或指诗人自己。 【蜚玉佩】：佩玉飞扬，形容仙人姿态。 【斩觚瓢】：砍断酒器，觚为酒器，瓢为舀水器，喻豪饮。 【纤流沉羽】：细流能沉羽毛，形容水流极缓或极浅。 【万斛沸银涛】：万斛形容量大，沸银涛指沸腾的白色波涛。 【香雪】：指酒，因酒色白如雪且香。 【写竭一池浓墨】：写尽一池浓墨，形容挥毫泼墨。 【逸气】：超逸豪放之气。 【谪仙子】：指被贬谪的仙人，或自喻。 【松醪】：用松脂酿的酒。
赏析
此词以奇幻笔法描绘夏日雷雨景象，上片写雷电交加、山崩地裂的壮观，下片转入豪饮挥毫的逸兴。全词想象瑰丽，气势磅礴，将自然之力与诗酒豪情融为一体。程必生平不详，【据推测】此词可能作于其壮游或贬谪期间，借雷雨抒怀，表达对自由与超脱的向往。艺术上多用比喻、夸张，语言雄健，情感奔放，体现了宋代豪放词风。
程必的其他作品
《水调歌头（于壁，一怀以归）》- 程必 - 诗词大全
《水调歌头（于壁，一怀以归）》是宋代诗人程必的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析