吴

吴姬曲其三

元代 · 王冕

作者古诗词

吴姬歌，歌声未转欢情多。飘然一曲入云去，檐前谁敢呼琵琶？珍羞如山酒如海，余声袭人无奈何。无奈何，门外春风题柳花。

译文

吴地的歌女唱歌，歌声还未婉转，欢情已经很多。悠扬的歌声飘入云霄，屋檐前谁敢弹琵琶与之相比？珍贵的菜肴堆积如山，美酒如海，歌声的余音袭人，让人无可奈何。无可奈何啊，门外春风吹拂，柳絮飘飞。

注释

【吴姬】：吴地（今江苏南部、浙江北部一带）的歌女。【珍羞】：珍贵的菜肴。羞，同“馐”。【余声袭人】：歌声余音缭绕，动人不已。【无奈何】：无可奈何，没有办法。【柳花】：柳絮。

赏析

此诗描写吴姬歌声之美，通过夸张和对比手法，突出歌声的动人。首句“歌声未转欢情多”以情衬声，次句“飘然一曲入云去”极言歌声高亢悠远。后以“珍羞如山酒如海”的盛宴反衬“余声袭人”的感染力，末句“门外春风题柳花”以景结情，余韵悠长。王冕为元末诗人，生平多游历，此诗【据推测】作于其漫游江南时，反映了对民间艺术的欣赏。

元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

查看王冕的全部作品 →

继续搜索

王冕的其他作品