咏尘
唐代 · 骆宾王
作者 古诗词
凌波起罗袜，含风染素衣。别有知音调，闻歌应自飞。
译文
踏着水波，罗袜带起微尘；风吹过，沾染了白色的衣裳。另有知音能领会这曲调，听到歌声，尘埃应会自行飞扬。
注释
【凌波起罗袜】化用曹植《洛神赋》'凌波微步，罗袜生尘'，形容女子步履轻盈，罗袜带起微尘。 【含风染素衣】风吹动白色衣裳，沾染尘埃。素衣，白色衣服。 【别有知音调】另有知音者能领会其音调。知音，典出《列子·汤问》伯牙子期故事。 【闻歌应自飞】听到歌声应会自行飞扬。自飞，指尘埃随风起舞。
赏析
此诗咏尘，借物抒怀。首句用洛神典故，赋予尘埃以灵动之美；次句写尘染素衣，暗含高洁被污之意。后两句以知音闻歌自飞，寄托诗人渴望被赏识、得以施展才华的愿望。骆宾王一生坎坷，曾因上书得罪入狱，此诗【据推测】作于其仕途失意之时，借尘埃自喻，表达虽处卑贱而志存高远，期待知音赏识。艺术上，用典贴切，拟人手法生动，含蓄蕴藉。
唐代
作者简介 · 骆宾王
骆宾王（约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。
查看骆宾王的全部作品 → 骆宾王的其他作品
《咏尘》- 骆宾王 - 诗词大全
《咏尘》是唐代诗人骆宾王的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析