忆

忆蜀地佳人

唐代 · 骆宾王

作者古诗词

东西吴蜀关山远，鱼来雁去两难闻。莫怪常有千行泪，只为阳台一片云。

译文

东吴与西蜀之间关山阻隔，路途遥远，鱼传书信、雁寄音讯，双方都难以听闻。不要怪我常常流下千行泪水，只因为那巫山阳台上的那片云（指代佳人）。

注释

【东西吴蜀】：指诗人所在之地（东吴）与蜀地（西蜀），相距遥远。【关山远】：关隘山岭阻隔，路途遥远。【鱼来雁去】：化用“鱼传尺素”“雁足传书”典故，指书信往来。【两难闻】：双方都难以互通音讯。【千行泪】：夸张手法，形容极度悲伤。【阳台一片云】：用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”典故，代指所思念的佳人。

赏析

此诗为骆宾王思念蜀地佳人而作。首句以“东西吴蜀”点明两地相隔之远，次句用“鱼来雁去”典故强化音书难通之憾。后两句直抒胸臆，以“千行泪”的夸张与“阳台云”的典故，将思念之情推向高潮。全诗语言凝练，情感真挚，化用典故自然贴切，体现了初唐诗歌由齐梁绮丽向盛唐气象过渡的特点。据推测，此诗可能作于骆宾王仕途失意、流寓他乡之时，借思念佳人寄托身世之感。

唐代

作者简介 · 骆宾王

骆宾王（约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。

查看骆宾王的全部作品 →

继续搜索

骆宾王的其他作品