至

至分陕

唐代 · 骆宾王

作者 古诗词
陕西开胜壤,召南分沃畴。列树巢维鹊,平渚下睢鸠。 憩棠疑勿剪,曳葛似攀樛。至今王化美,非独在隆周。

译文

陕原以西是肥沃的土地,召公治理的南国分得丰饶的田畴。成行的树上喜鹊筑巢,平坦的沙洲上雎鸠栖息。休憩的甘棠树似乎不忍剪伐,牵引的葛藤仿佛攀附着弯曲的树枝。至今天子的教化如此美好,并非仅仅在兴盛的周朝。

注释

【陕西】:指陕原(今河南陕县)以西地区,非今陕西省。【召南】:《诗经》十五国风之一,召公奭治地,分陕而治后,召公主陕以西。【沃畴】:肥沃的田地。【列树】:成行的树木。【巢维鹊】:鹊筑巢于树上,语出《诗经·召南·鹊巢》。【平渚】:水中小洲。【睢鸠】:即雎鸠,水鸟,语出《诗经·周南·关雎》。【憩棠】:召公曾在甘棠树下休息,后人爱其树而不忍剪伐,典出《诗经·召南·甘棠》。【曳葛】:牵引葛藤,语出《诗经·周南·樛木》。【攀樛】:攀援弯曲的树枝。【王化】:天子的教化。【隆周】:兴盛的周朝。

赏析

此诗为骆宾王途经分陕(即陕原)时所作。诗人借《诗经》中召公治陕的典故,赞颂周代王化之美,并暗喻当朝政治清明。艺术上,全诗多用《诗经》成句或化用其意象,如“巢维鹊”“下睢鸠”“憩棠”“曳葛”等,既贴合分陕之地历史,又赋予诗歌典雅古朴之风。尾联“至今王化美,非独在隆周”点明主旨,将周代盛世与唐代相联系,表达对时政的赞美。但骆宾王生平坎坷,曾因讽谏被贬,此诗或为应酬之作,其赞颂是否由衷,【据推测】可能带有一定的政治表态色彩。
唐代

作者简介 · 骆宾王

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。
查看骆宾王的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《至分陕》- 骆宾王 - 诗词大全

《至分陕》是唐代诗人骆宾王的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

至分陕(骆宾王)详细介绍

至分陕(骆宾王)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。陕西开胜壤,召南分沃畴。列树巢维鹊,平渚下睢鸠。 憩棠疑勿剪,曳葛似攀樛。至今王化美,非独在隆周。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

至分陕(骆宾王)收费吗?

完全免费。热点导航的至分陕(骆宾王)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

至分陕(骆宾王)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用至分陕(骆宾王)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具