出石门
唐代 · 骆宾王
作者 古诗词
层岩远接天，绝岭上栖烟。松低轻盖偃，藤细弱丝悬。 石明如挂镜，苔分似列钱。暂策为龙杖，何处得神仙。
译文
层层山岩远远连接天际，极高的山岭上烟雾缭绕。松枝低垂如轻盖偃伏，细藤柔弱如丝线悬挂。山石明亮如挂着的镜子，苔藓分布像排列的钱币。暂时拄着这龙形拐杖，不知何处能遇到神仙。
注释
【层岩】：重叠的山岩。【绝岭】：极高的山岭。【栖烟】：烟雾缭绕，如栖息其上。【松低轻盖偃】：松枝低垂，如车盖偃伏。偃，仰倒。【藤细弱丝悬】：细藤如丝悬挂。【石明如挂镜】：山石明亮如悬挂的镜子。【苔分似列钱】：苔藓分布如排列的钱币。列钱，古代钱币成串排列。【暂策为龙杖】：暂时拄着像龙形的拐杖。策，拄杖。龙杖，传说中仙人用的杖，典出《后汉书·费长房传》：费长房得仙人赠杖，骑之如龙。【何处得神仙】：哪里能找到神仙。
赏析
此诗描绘石门山景，以细腻笔触刻画层岩、绝岭、松藤、石苔等意象，色彩明丽，比喻新颖（如“挂镜”“列钱”）。尾联“暂策为龙杖”用费长房典故，暗含求仙之思，与首联“远接天”“上栖烟”呼应，营造出缥缈仙境之感。骆宾王为“初唐四杰”之一，其诗多慷慨悲凉之作，而此篇则清丽幽远，【据推测】可能作于其早年游历或隐居时期，体现对自然与超脱的向往。
唐代
作者简介 · 骆宾王
骆宾王（约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。
查看骆宾王的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
骆宾王的其他作品
《出石门》- 骆宾王 - 诗词大全
《出石门》是唐代诗人骆宾王的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析