经废寺
唐代 · 顾况
作者 古诗词
不知何世界,有处似南朝。石路无人扫,松门被火烧。断幡犹挂刹,故板尚支桥。数卷残经在,多年字欲销。
译文
不知道这是什么世界,有些地方像是南朝。石路上无人打扫,松木门被火烧毁。残破的经幡还挂在幡柱上,旧木板仍然支撑着桥。几卷残缺的佛经还在,多年过去字迹快要磨灭。
注释
【南朝】:指宋、齐、梁、陈四朝,佛教兴盛,多建寺庙。 【松门】:松木制成的寺门。 【断幡】:残破的旗幡,寺庙中悬挂的经幡。 【刹】:佛塔或寺庙前的幡柱。 【故板】:旧木板,指桥板。 【残经】:残缺的佛经。 【字欲销】:字迹将要磨灭。
赏析
此诗描绘废寺的荒凉景象,通过石路、松门、断幡、故板、残经等意象,展现寺庙衰败后的破败与寂寥。诗中“不知何世界”开篇即营造迷离氛围,“有处似南朝”暗示昔日繁华,与眼前荒芜形成对比。末句“多年字欲销”以经文字迹将灭,象征佛法传承的断绝,寄寓历史沧桑与世事无常之感。顾况为中唐诗人,其诗多关注现实,此作【据推测】可能作于安史之乱后,借废寺之景抒发对时代变迁的感慨。艺术手法上,白描与对比并用,语言简淡而意蕴深远。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《经废寺》- 顾况 - 诗词大全
《经废寺》是唐代诗人顾况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析