思归
唐代 · 顾况
作者 古诗词
不能经纶大经，甘作草莽闲臣。 青琐应须长别，白云漫与相亲。
译文
不能治理国家的大政方针，甘愿做山野中的闲散之臣。应当与朝廷宫门长久告别，只与白云自由亲近。
注释
【经纶大经】经纶，整理丝缕，引申为治理国家；大经，指国家大政方针。语出《礼记·中庸》：“唯天下至诚，为能经纶天下之大经。”【草莽闲臣】草莽，指民间、山野；闲臣，无职位的臣子，即隐士。【青琐】古代宫门上的一种装饰，借指宫门，代指朝廷。【白云】象征隐逸、自由，常与隐士、山林相关。
赏析
此诗表达了诗人对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。首句“不能经纶大经”以谦抑之辞表明自己无意或无力参与朝政，次句“甘作草莽闲臣”则直抒胸臆，甘愿退隐。后两句“青琐应须长别，白云漫与相亲”以“青琐”与“白云”对比，象征官场与自然的对立，表明决绝态度。全诗语言简练，对仗工整，情感真挚。顾况一生仕途坎坷，晚年隐居茅山，此诗【据推测】作于其归隐前后，反映了中唐时期部分文人由仕而隐的典型心态。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《思归》- 顾况 - 诗词大全
《思归》是唐代诗人顾况的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析