上湖至破山赠文周萧元植
唐代 · 顾况
作者 古诗词
一别二十年，依依过故辙。湖上非往态，梦想频虚结。 二子伴我行，我行感徂节。后人应不识，前事寒泉咽。 一别二十年，人堪几回别。
译文
一别已经二十年，依依不舍地走过旧路。湖上景色已非往昔，梦想常常在虚幻中凝结。你们二人伴我同行，我行走时感慨逝去的时节。后人应该不认识我们了，往事如同寒泉般呜咽。一别已经二十年，人生能经得起几回离别。
注释
【上湖】：地名，今浙江上虞一带，顾况曾隐居于此。【破山】：山名，在今江苏常熟，因山石裂开得名。【文周、萧元植】：顾况友人，生平不详。【故辙】：旧路，指过去走过的道路。【徂节】：逝去的季节或时光，徂意为往、逝。【寒泉】：象征凄凉或逝去的往事。
赏析
此诗为顾况晚年重游旧地之作，表达对故友的思念与人生易老的感慨。首联以“一别二十年”起兴，时空跨度大，奠定沧桑基调。颔联“湖上非往态”与“梦想频虚结”虚实结合，写景与抒情交融。颈联“二子伴我行”点明友人同行，而“感徂节”直抒对时光流逝的敏感。尾联重复“一别二十年”，以反问“人堪几回别”收束，强化离别的沉重与无奈。全诗语言质朴，情感深沉，通过今昔对比和反复咏叹，展现诗人对友情的珍视与对生命短暂的慨叹。据推测，此诗作于顾况晚年辞官隐居后，诗中“寒泉咽”暗含对往事的追忆与悲凉。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《上湖至破山赠文周萧元植》- 顾况 - 诗词大全
《上湖至破山赠文周萧元植》是唐代诗人顾况的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析