四时田园杂兴六十首 冬日十二绝 其四十九
宋代 · 范成大
作者 古诗词
斜日低山片月高,睡馀行药绕江郊。霜风扫尽千林叶,闲倚筇枝数鹳巢。
译文
夕阳低垂在山边,一弯月亮高挂天空,睡醒后我沿着江郊散步以助药力。寒冷的霜风扫尽了千林的树叶,我悠闲地倚着竹杖数着鹳鸟的巢穴。
注释
【斜日】:夕阳。【片月】:一弯月亮。【行药】:古人服药后散步以助药力,称为行药。【筇枝】:筇竹杖,筇竹产于四川,常用作手杖。【鹳巢】:鹳鸟的巢,鹳是一种大型涉禽。
赏析
此诗描绘冬日田园傍晚的宁静景象,通过“斜日”、“片月”、“霜风”、“鹳巢”等意象,营造出清冷而闲适的氛围。诗人以“行药”为引,展现病后散步的悠然心境。末句“闲倚筇枝数鹳巢”以细节动作收束,寓动于静,体现诗人对自然细微之处的观察与超脱尘俗的闲适之情。范成大晚年退居石湖,多写田园诗,此诗或为此时所作,风格平淡自然,寄寓着对隐逸生活的满足。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
范成大的其他作品
《四时田园杂兴六十首 冬日十二绝 其四十九》- 范成大 - 诗词大全
《四时田园杂兴六十首 冬日十二绝 其四十九》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析