四

四时田园杂兴

宋代 · 范成大

作者古诗词

乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉。小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归。

译文

乌鸦飞入树林，路上的行人渐渐稀少；前山笼罩在暮色烟霭中，一直延伸到柴门。一个小孩划着一叶小舟，独自编着栅栏，赶着鸭群回家。

注释

【乌鸟】：乌鸦。【投林】：飞入树林。【过客稀】：行人稀少。【烟暝】：烟霭昏暗，指暮色。【柴扉】：柴门。【棹】：船桨，此处指划船。【舟如叶】：小船像树叶一样轻小。【编阑】：编拦，即用竹木编成栅栏，此处指赶鸭入栏。【鸭阵】：成群的鸭子。

赏析

此诗描绘了江南水乡傍晚的田园景象。前两句以“乌鸟投林”、“过客稀”、“烟暝”渲染出黄昏的静谧氛围。后两句聚焦于一个孩童独自驾舟赶鸭归栏的场景，以“舟如叶”的比喻和“编阑鸭阵”的细节，生动展现了乡村生活的质朴与童趣。全诗语言简练，画面感强，体现了范成大对田园生活的细致观察和热爱。据推测，此诗作于范成大晚年退居石湖期间，反映了他对农村生活的熟悉与亲近。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品