初

初秋闲记园池草木五首其四

宋代 · 范成大

作者古诗词

醉怜金盏齐侧，卧看玉簪对横。腥水留灌末利，结香旋薰素馨。

译文

醉意中怜爱金盏花倾斜着花朵，躺卧时观看玉簪花相对横斜。用腥水浇灌茉莉，随即用结香熏染素馨。

注释

【金盏】：指金盏花，菊科植物，花色金黄，形似酒杯。【玉簪】：指玉簪花，百合科植物，花白色，形如簪头。【腥水】：指浇花用的肥水，有腥味。【末利】：即茉莉，木犀科植物，花白色，芳香。【结香】：瑞香科植物，花黄色，芳香，可制香料。【旋】：随即。【薰】：熏染，使沾染香气。【素馨】：木犀科植物，花白色，芳香。

赏析

此诗描绘初秋园中草木之景，通过金盏、玉簪、茉莉、结香、素馨等花卉，展现诗人闲适雅致的生活情趣。艺术手法上，以“醉怜”“卧看”表现诗人醉眼朦胧中的赏玩之态，赋予花卉拟人化的姿态；“腥水留灌”“结香旋薰”则通过日常园艺活动，体现诗人对花草的精心照料。情感表达含蓄而自然，透露出对自然之美的沉醉与对闲居生活的满足。范成大晚年退居石湖，多写田园风光，此诗【据推测】作于其退隐时期，风格清新淡雅，无刻意雕琢之痕。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品