双庙

宋代 · 范成大

作者 古诗词
平地孤城寇若林,两公犹解障妖祲。大梁襟带洪河险,谁遣神州陆地沉?

译文

平地上孤城一座,叛军如林般密集,张巡、许远二公仍能阻挡妖氛。大梁(汴京)有黄河天险环绕,是谁让神州大地沉沦陷落?

注释

【双庙】指唐代张巡、许远祠庙,二人于安史之乱中守睢阳而死,后世立庙祭祀。 【平地孤城】指睢阳城,地处平原,无险可守。 【寇若林】形容叛军众多,如林之密。 【两公】指张巡、许远。 【妖祲】妖气,指安史叛军带来的祸乱。 【大梁】战国魏都,今河南开封,此处借指北宋都城汴京。 【襟带】形容地势险要,如衣襟与腰带般环绕。 【洪河】指黄河。 【神州陆地沉】指中原沦陷于异族。语出《晋书·桓温传》:“遂使神州陆沉,百年丘墟。”

赏析

此诗为范成大凭吊张巡、许远双庙之作。前两句赞颂张、许二公在孤立无援的睢阳城中力拒安史叛军,后两句笔锋一转,质问为何拥有黄河天险的汴京却轻易沦陷,暗讽北宋末年的朝廷无能。诗中以“孤城”与“寇若林”对比,突出二公之勇;以“大梁襟带洪河险”与“神州陆地沉”对比,形成强烈反差,表达对历史悲剧的沉痛反思。范成大身处南宋,借古讽今,寄托对中原沦陷的悲愤。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《双庙》- 范成大 - 诗词大全

《双庙》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析