立春
宋代 · 范成大
诗文 古诗词
候管灰初动，条风已发春。万灵归化育，一气验平均。农事牛先示，人情蠖欲伸。忧哉汉疏广，樽酒过嘉辰。
译文
候气律管中的葭灰刚刚飞动，东风已经带来了春天。万物之灵都归于化育生长，阴阳之气验证了均匀调和。农事以牛为先导展示，人情如尺蠖欲要伸展。可叹那汉代的疏广，在美好的时辰里举杯饮酒。
注释
【候管】：古代候气之法，以葭莩灰置于律管，至节气则灰飞管通。 【条风】：条风即东风，立春之风。《淮南子·天文训》：“距日冬至四十五日，条风至。” 【万灵】：万物之灵，指自然界一切生灵。 【一气】：指天地间阴阳之气。 【平均】：均匀调和。 【牛先示】：古时立春有“鞭春牛”之俗，以牛示农耕之始。 【蠖欲伸】：蠖，尺蠖虫，屈伸而行。喻人情舒展如虫之伸。 【汉疏广】：西汉疏广，官至太子太傅，后辞官归乡，日与宾客饮酒娱乐。事见《汉书·疏广传》。 【樽酒】：酒杯，代指饮酒。 【嘉辰】：美好的时辰，指立春日。
赏析
此诗为范成大立春日所作，主题为迎春与感怀。首联以候管灰动、条风发春点明立春节气，用典准确。颔联“万灵归化育，一气验平均”写天地化育万物，阴阳调和，体现天人合一思想。颈联“农事牛先示，人情蠖欲伸”以农事和人情喻春回大地、生机萌动，用“蠖伸”之喻生动。尾联“忧哉汉疏广，樽酒过嘉辰”笔锋一转，借疏广辞官饮酒之典，表达诗人对隐逸闲适生活的向往，与前面万物复苏的欢快形成对比，暗含对官场或世事的忧虑。全诗用典自然，对仗工整，情感由喜转忧，含蓄深沉。据推测，范成大晚年退居石湖，此诗或作于其归隐时期。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《立春》- 范成大 - 诗词大全
《立春》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析