十

十二月十八日海云赏山茶

宋代 · 范成大

作者古诗词

追趁新晴管物华，马蹄松快帽檐斜。天南腊尽风曦雪，冰下春来水漱沙。已报主林催市柳，仍从掌故问山茶。丰年自是驩声沸，更著牙前画鼓挝。

译文

趁着雨后初晴去欣赏自然景物，马蹄轻快，帽子斜戴。南方腊月将尽，风吹日晒雪已消融，冰下春水涌动，冲刷着沙石。已经听说主管林木的官员催促市集上的柳树发芽，又向掌管典故的官员询问山茶花的情况。丰收之年自然是欢声沸腾，更何况还有官署前彩绘的鼓被敲响。

注释

【新晴】：雨后初晴。【管物华】：欣赏、品评自然景物。【马蹄松快】：马蹄轻快，形容心情愉悦。【帽檐斜】：帽子歪斜，形容洒脱不羁。【天南】：南方，此处指作者所在的桂林一带。【腊尽】：腊月将尽，指年末。【风曦雪】：风吹日晒，雪已消融。曦，日光。【冰下春来水漱沙】：冰下春水涌动，冲刷沙石。漱，冲刷。【主林】：主管林木的官员。【催市柳】：催促市集上的柳树（指柳树发芽，春市将启）。【掌故】：掌管旧事、典故的官员。【山茶】：山茶花。【驩声】：欢笑声。驩，同“欢”。【牙前画鼓挝】：衙门前的彩绘鼓被敲响。牙，官署；画鼓，彩绘的鼓；挝，敲打。

赏析

此诗作于范成大晚年退居桂林期间，描写腊月赏山茶的情景。首联以“新晴”“马蹄松快”烘托愉悦心情，颔联“冰下春来”暗喻生机潜藏，颈联通过“催市柳”“问山茶”展现对物候的细致观察，尾联以“丰年”“画鼓挝”收束，将个人闲适与民间欢庆融为一体。全诗语言明快，意象清新，体现了范成大田园诗特有的生活情趣与对自然的热爱。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品