霜后纪园中草木十二绝
宋代 · 范成大
作者 古诗词
牡丹初翦时，已具新花眼。代谢不容发，笑杀铁门限。
译文
牡丹刚被修剪时，枝上已具备了新花的花芽。新旧交替快得连一根头发丝的空隙都没有，真是笑死了那坚固的铁门槛。
注释
【牡丹初翦时】翦：同“剪”，指修剪牡丹花枝。初翦：刚修剪过。 【已具新花眼】花眼：指花芽，即牡丹枝上已具备新生花蕾的雏形。 【代谢不容发】代谢：指新旧交替。不容发：形容时间紧迫，连一根头发丝的空隙都没有。 【笑杀铁门限】铁门限：用铁皮包裹的门槛，比喻坚固的界限。笑杀：笑死，极言可笑。
赏析
此诗为范成大《霜后纪园中草木十二绝》之一，通过描写牡丹修剪后迅速萌发新芽的自然现象，表达对生命代谢迅疾的感慨。前两句写牡丹修剪后即现新芽，暗示生命力的顽强与生生不息；后两句以“代谢不容发”强调时间之紧迫，而“笑杀铁门限”则以幽默口吻讽刺那些试图阻挡自然规律的人或物。全诗语言简练，对比鲜明，体现了范成大晚年退居石湖后对自然细微变化的敏锐观察和哲理思考。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
范成大的其他作品
《霜后纪园中草木十二绝》- 范成大 - 诗词大全
《霜后纪园中草木十二绝》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析