读甘露遗事

宋代 · 范成大

作者 古诗词
神理人情本不同,绝怜鼠辈幸元功。天公盍假毛牦助,成败都悬反掌中。

译文

神理与人情本来不同,最可恨那些鼠辈侥幸贪功。上天为何不给予一点帮助,成败都悬于反掌之中。

注释

【甘露遗事】:指甘露之变,唐文宗时宦官仇士良等诛杀朝臣的事件,因以“甘露”为名。范成大借古讽今,可能暗指宋代类似政治事件。【鼠辈】:指参与甘露之变的小人,如李训、郑注等。【幸元功】:侥幸获得大功,指李训等企图诛灭宦官却失败。【天公】:上天。【毛牦】:毛牦,指细微之物,或喻微小助力。一说“毛牦”为“毛遂”之误,但无确证。【反掌】:比喻极易。

赏析

此诗借甘露之变的历史教训,抒发对政治斗争中成败无常的感慨。首句“神理人情本不同”揭示天意与人事的乖离,次句“绝怜鼠辈幸元功”直斥小人侥幸,后两句以反问和比喻强化命运难测的无奈。范成大身处南宋,朝廷党争不断,此诗【据推测】可能影射现实,表达对时局的忧虑。艺术上语言简练,对比鲜明,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《读甘露遗事》- 范成大 - 诗词大全

《读甘露遗事》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析