正

正月六日风雪大作

宋代 · 范成大

作者古诗词

滕六无端巽二痴，翻天作恶破春迟。邀梅勒柳何功业，谁与停杯一问之？

译文

雪神滕六无缘无故，风神巽二也痴狂，翻天覆地作恶，延迟了春天的到来。它们邀请梅花、勒令柳树，有什么功业呢？谁能停下酒杯问一问它们？

注释

【滕六】：传说中雪神名。见《幽怪录》。【巽二】：风神名。巽为八卦之一，象征风。【翻天作恶】：形容风雪狂暴，搅乱天地。【邀梅勒柳】：邀请梅花、勒令柳树，指风雪对花木的催逼。【停杯一问之】：化用李白《把酒问月》“青天有月来几时，我今停杯一问之”。

赏析

此诗作于范成大晚年退居石湖时期，借风雪阻春之景，抒发对自然暴虐的愤慨与对人事的隐喻。首句以“滕六”“巽二”拟人化风雪，斥其“无端”“痴”，暗讽世间无理作恶者。次句“翻天作恶”强化破坏力，“破春迟”点明主题。第三句“邀梅勒柳”以拟人手法写风雪对花木的催逼，反问“何功业”，揭示其徒劳无功。末句化用李白诗句，以“停杯一问”收束，留下对天道不公的质问与无奈。全诗语言峭拔，情感激越，体现了范成大后期诗歌中批判现实、关注民生的倾向。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品