寄题筠州钱有文明府新昌小道院
宋代 · 范成大
作者 古诗词
忠厚平生心学,敏明随处民功。江左幕中荒政,江西县里仁风。勿云私淑小邑,可以匹休大邦。健笔谁能后赋,向来江夏无双。
译文
忠厚是他平生的心学修养,敏捷明察处处为民立功。在江东幕府中治理荒政,在江西县里推行仁德之风。不要说这只是私下敬仰的小县,它可以与大邦媲美。雄健的文笔谁能后续赋诗?向来是江夏无双的才德。
注释
【忠厚平生心学】心学:指内心修养的学问,源自儒家,强调本心之善。 【敏明随处民功】敏明:敏捷明察。民功:为民立功。 【江左幕中荒政】江左:江东,指长江下游以东地区。幕中:幕府中。荒政:救济灾荒的政事。 【江西县里仁风】江西:宋代江南西路,治所在今江西南昌。仁风:仁德之风。 【勿云私淑小邑】私淑:私下敬仰,未直接受教。小邑:小县。 【匹休大邦】匹休:匹配、媲美。大邦:大国,指大州府。 【健笔谁能后赋】健笔:雄健的文笔。后赋:指后续赋诗。 【向来江夏无双】江夏无双:东汉黄香(江夏人)以孝行闻名,被誉为“江夏无双”,此处借指钱文明才德无双。
赏析
此诗为范成大寄赠钱文明之作,赞扬其政绩与才德。首联以“忠厚”“敏明”概括其心性与能力,颔联以“江左”“江西”具体事迹佐证,颈联强调小邑亦可匹敌大邦,尾联用“江夏无双”典故,暗合钱氏之卓越。全诗对仗工整,用典贴切,情感真挚,体现了范成大对友人的推崇与勉励。据推测,此诗作于范成大晚年,其本人亦曾任地方官,故对钱氏政绩有深切共鸣。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《寄题筠州钱有文明府新昌小道院》- 范成大 - 诗词大全
《寄题筠州钱有文明府新昌小道院》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析