明日至邻水又雨
宋代 · 范成大
作者 古诗词
昨日方无雨，今朝又不晴。满山皆屐齿，随处有泉声。颇怪阴霖差，应催老病成。泥涂千骑士，与我共劳生。
译文
昨天刚没有下雨，今天却又不是晴天。满山都是木屐的齿痕，到处都有泉水的声响。很诧异这阴雨天气反常，应该是在催逼我衰老多病。泥泞的道路上有上千骑士，与我一同承受这劳苦的人生。
注释
【邻水】：地名，今四川省邻水县，位于重庆东北部。 【屐齿】：木屐底部的齿，此处借指足迹。 【阴霖】：连绵阴雨。 【差】：差错，此处指反常。 【泥涂】：泥泞的道路。 【千骑士】：泛指众多同行官员或士兵。 【劳生】：劳苦的人生。
赏析
此诗写于范成大赴任途中，通过描写连日阴雨、道路泥泞的艰难旅程，表达了诗人对仕途劳顿的感慨和对衰老的无奈。艺术上以“满山皆屐齿”侧面烘托行人众多，以“泉声”反衬旅途寂寥。尾联“泥涂千骑士，与我共劳生”将个人苦闷升华为对同路人的共情，体现了诗人悲悯情怀。全诗语言质朴，情感沉郁，是范成大纪行诗中的佳作。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《明日至邻水又雨》- 范成大 - 诗词大全
《明日至邻水又雨》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析