题易元吉獐猿两图
宋代 · 范成大
作者 古诗词
乌逐山公噪，惊麕仰望疑。春林无一事，獝狘自生悲。
译文
乌鸦追逐着猿猴喧叫，惊起的獐子仰头张望，满怀疑虑。春天的树林里本无一事，鸟兽却无端惊惶，自生悲戚。
注释
【乌】乌鸦。【山公】猿猴的别称。【噪】喧叫。【麕】同“麇”，獐子，一种小型鹿科动物。【疑】惊疑，警惕。【獝狘】獝，鸟惊飞；狘，兽惊走。此处指鸟兽惊惶的样子。
赏析
此诗为题画诗，描绘易元吉画作《獐猿图》中的场景。前两句以动态画面展现乌鸦追逐猿猴、獐子受惊仰视的瞬间，生动捕捉了林间生灵的警觉与不安。后两句由景入情，以“春林无一事”反衬“獝狘自生悲”，暗示画中鸟兽的惊惶并非源于外界威胁，而是内心自生的悲戚。这种拟人化的写法，可能寄寓了诗人对世态或自身境遇的感慨。范成大晚年退居石湖，诗中常流露闲适中的淡淡哀愁，此诗或亦暗含对人生无常的体悟。艺术上，以简练笔触勾勒画面，虚实相生，余韵悠长。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《题易元吉獐猿两图》- 范成大 - 诗词大全
《题易元吉獐猿两图》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析