霜后纪园中草木十二绝
宋代 · 范成大
作者 古诗词
棠梨芳意多，颇惜岁晼晚。殷勤小春花，特地慰愁眼。
译文
棠梨树蕴含的秋意繁多，很是惋惜时光已到岁暮。殷勤的晚秋之花，特地来安慰我这忧愁的眼睛。
注释
【棠梨】：即杜梨，蔷薇科梨属落叶乔木，春季开花，秋季果熟。此处借指秋日景象。 【岁晼晚】：语出《楚辞·九辩》“白日晼晚其将入兮”，指时光将尽，岁暮。 【小春花】：指秋末冬初开放的花，如菊花、木芙蓉等，此处泛指晚秋之花。 【愁眼】：忧愁的目光，诗人自指。
赏析
此诗为范成大《霜后纪园中草木十二绝》之一，作于其晚年退居石湖期间。诗人以棠梨起兴，感叹岁暮，又见秋花绽放，转觉慰藉。艺术上运用拟人手法，“殷勤”“特地”赋予秋花以人情，反衬诗人内心的孤寂与对时光流逝的敏感。情感由惜时之愁转为遇花之喜，转折自然，体现了范成大后期诗歌平淡中见深情的风格。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《霜后纪园中草木十二绝》- 范成大 - 诗词大全
《霜后纪园中草木十二绝》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析