和家君韵寄舅氏

宋代 · 张孝祥

作者 古诗词
夷齐之清格鄙顽,孳孳盗跖何曾闲。空斋风定香缕直,但有书册犹相关。

译文

伯夷、叔齐的清高能感化粗鄙顽固之人,而盗跖却孜孜不倦地作恶何曾空闲。空寂的书斋中风停香直,只有书籍仍然与我相关。

注释

【夷齐】指伯夷、叔齐,商末孤竹君之子,因互让君位而逃,后反对周武王伐纣,不食周粟而死,被视为清高廉洁的典范。【格鄙顽】感化粗鄙顽固之人。【孳孳】同“孜孜”,勤勉不懈。【盗跖】即盗跖,春秋时期著名大盗,常被用作恶人的代表。【空斋】空寂的书斋。【香缕】香炉中升起的烟缕。【书册】书籍。

赏析

此诗为张孝祥和家君韵寄舅氏之作,借古讽今,表达对清高品格的向往和对世俗奔竞的鄙弃。首句用夷齐之典,赞其清高足以化俗;次句以盗跖反衬,讥讽世人如盗跖般孜孜为利。后两句转写自身,空斋静坐,香直风定,唯有书册相伴,凸显超然物外、潜心学问之志。全诗对比鲜明,意象清寂,语言简劲,体现了张孝祥受儒家思想影响的清正品格。创作背景不详,【据推测】可能作于其仕途受挫或隐居期间。
宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和家君韵寄舅氏》- 张孝祥 - 诗词大全

《和家君韵寄舅氏》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析