登瀛桥为曹公会赋
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
从此上瀛洲，虹蜺晚未收。济川谁作楫，浮海不乘桴。弱水三万里，五城十二楼。读书群玉府，风袂揖丹丘。
译文
从此登上瀛洲桥，彩虹傍晚尚未收。渡河谁能作船桨，浮海不乘小木筏。弱水相隔三万里，五城十二楼高耸。读书于群玉仙府，风袖揖拜丹丘仙。
注释
【登瀛桥】桥名，瀛洲为传说中海上仙山，登瀛喻指登仙或入翰林院。【虹蜺】即彩虹，蜺为副虹。【济川】渡河，喻指辅佐帝王。【楫】船桨。【浮海不乘桴】反用《论语·公冶长》‘乘桴浮于海’，意为不乘木筏渡海。【弱水】传说中水弱不能载舟，环绕仙山。【五城十二楼】传说中昆仑山上的仙宫。【群玉府】传说中仙府藏书处，亦指翰林院。【丹丘】神话中昼夜常明之地。
赏析
此诗为张孝祥为曹公会所建登瀛桥而赋。诗中以瀛洲、弱水、五城十二楼等仙家意象，将桥比作通往仙境的通道，暗喻曹公才德可登仙籍。颔联反用孔子‘乘桴浮于海’典故，表达济世之志不避艰险。尾联‘读书群玉府’既指桥畔读书处，亦喻曹公入翰林院。全诗想象瑰丽，用典贴切，寄寓对曹公的赞美与期许。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《登瀛桥为曹公会赋》- 张孝祥 - 诗词大全
《登瀛桥为曹公会赋》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析