读

读竹溪诗一首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

不敢匆匆看，晴窗几绝编。参它少陵髓，饶得弈秋先。友愿低头拜，师曾枕膝传。已将牌印子，牒过竹溪边。

译文

不敢匆匆忙忙地阅读，在晴朗的窗前几乎把书编都翻断了。参透了杜甫诗的精髓，比弈秋还要高明。朋友愿意低头拜服，老师曾枕膝传授诗法。我已经将诗坛的印信，通过公文传递到竹溪边。

注释

【竹溪】：指林希逸，号竹溪，南宋理学家、诗人，刘克庄好友。【少陵】：指杜甫，号少陵野老。【髓】：精髓，指诗歌创作的精要。【弈秋】：古代围棋高手，典出《孟子·告子上》，此处喻指诗艺高超。【饶得】：让，比……高明。【友愿低头拜】：化用杜甫《遣兴》‘低头拜东野’句意，表示对竹溪诗的钦佩。【师曾枕膝传】：用《后汉书·郑玄传》‘玄乃枕其膝’典故，喻指竹溪曾亲授诗法。【牌印子】：官印，此处借指诗坛权威的凭证。【牒】：公文，此处作动词，传递。

赏析

此诗为刘克庄读友人林希逸（竹溪）诗集后的题诗。首联以‘不敢匆匆看’和‘几绝编’极写对竹溪诗的珍视与反复研读，暗用孔子读《易》‘韦编三绝’之典。颔联以杜甫精髓和弈秋妙手为喻，高度评价竹溪诗得杜诗真髓且技艺超群。颈联‘低头拜’与‘枕膝传’化用典故，既表钦佩又暗示竹溪诗学渊源有自。尾联以‘牌印子’‘牒过’等官场意象，幽默地表示将诗坛权威让与竹溪。全诗用典贴切，语言凝练，情感真挚，展现了刘克庄对友人才华的由衷赞赏。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品