送方楷

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
才子囊书入帝京,鷃}飞安敢料鹏程。赴南宫缓功夫久,携北碑多嗜好清。玉镜台边无别泪,金花笺上有芳名。可怜病叟如蜗缩,呵冻题诗当饯行。

译文

才子带着书籍进入京城,小鸟怎敢预料大鹏的征程。赴南宫考试时间虽久,携带北碑多嗜好清雅。玉镜台边没有离别泪,金花笺上有你的芳名。可怜我这病叟像蜗牛蜷缩,呵着冻手题诗当作饯行。

注释

【囊书】携带书籍,指赴京应试。 【鷃】小鸟,与下句“鹏”对比,典出《庄子·逍遥游》。 【南宫】礼部,宋代进士考试由礼部主持。 【北碑】北朝碑刻,指书法爱好。 【玉镜台】用温峤玉镜台聘婚典,此处指离别。 【金花笺】精美笺纸,用于题写姓名。 【病叟】诗人自指,刘克庄晚年多病。 【呵冻】天寒呵气暖手,指冬日作诗。

赏析

此诗为送别方楷赴京应试而作。首联以“囊书入帝京”点明行踪,用“鷃”“鹏”对比,既赞对方前程远大,又自谦卑微。颔联写方楷备考之久与嗜好之雅,暗含赞赏。颈联“无别泪”显豪情,“有芳名”预祝成功。尾联自比“病叟如蜗缩”,以“呵冻题诗”作结,既显友情真挚,又流露暮年落寞。全诗对比鲜明,情感深沉,语言质朴而用典贴切。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送方楷》- 刘克庄 - 诗词大全

《送方楷》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析