船子和尚遗迹在华亭朱泾之间圭上人即其所诛
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
自昔吴僧标致清,经禅之外有诗名。士衡止在东家住,恨不同听鹤唳声。
译文
从前的吴地僧人标致清雅,在禅修之外还有诗名。陆机只住在华亭东边的家中,遗憾不能同听那鹤鸣之声。
注释
【船子和尚】唐代禅宗高僧,名德诚,隐居华亭(今上海松江)朱泾,常垂钓度日,有诗偈传世。【圭上人】即圭禅师,上人为对僧人的尊称。【诛】应为“诛茅”之省,指剪除茅草,结庐居住。【士衡】西晋文学家陆机,字士衡,华亭人。【鹤唳声】典出《晋书·陆机传》:陆机临刑叹曰“华亭鹤唳,岂可复闻乎”,后以“华亭鹤唳”喻悔恨或思乡。
赏析
此诗为刘克庄凭吊船子和尚遗迹之作。前两句赞船子和尚清雅有诗才,后两句借陆机典故,以“恨不同听鹤唳声”暗喻船子和尚超脱尘世、无陆机之悔恨,表达对其高洁境界的向往。诗用典贴切,对比鲜明,含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《船子和尚遗迹在华亭朱泾之间圭上人即其所诛》- 刘克庄 - 诗词大全
《船子和尚遗迹在华亭朱泾之间圭上人即其所诛》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析