十五里沙
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
只见如山白浪飞，更堪动地黑风吹。渺茫直际九州外，汹涌常如八月时。河伯岂能穷海若，灵胥仅可吓吴儿。惜无散发骑鲸友，共了南游一段奇。
译文
只见像山一样的白浪翻飞，更何况还有撼动大地的黑风劲吹。浪涛渺茫无际直达九州之外，汹涌澎湃常如八月钱塘潮水。河伯怎能穷尽海神的浩瀚，灵胥也只能吓唬吴地少年。可惜没有散发骑鲸的友人相伴，共同完成南游这一段奇观。
注释
【如山白浪】：形容浪涛高耸如山。【动地黑风吹】：黑风，指暴风，动地，形容风力猛烈。【渺茫直际九州外】：渺茫，遥远无际；九州，古代中国分为九州，泛指天下。【汹涌常如八月时】：八月时，指钱塘江八月大潮，以汹涌著称。【河伯】：黄河之神。【海若】：海神。【灵胥】：指伍子胥，传说死后为潮神，常驾白马素车于潮头。【吴儿】：吴地少年，常弄潮戏水。【散发骑鲸友】：指隐逸或仙游之人，典出李白“骑鲸捉月”传说。
赏析
此诗描绘海上狂风巨浪的壮阔景象，并融入神话典故，抒发孤独无伴的感慨。首联以“如山白浪”与“动地黑风”对举，极写风浪之险恶；颔联“渺茫直际九州外”以空间之广，“汹涌常如八月时”以时间之常，进一步渲染海势浩渺。颈联用河伯、海若、灵胥等典故，暗喻自然力量之无穷与人力之渺小。尾联“惜无散发骑鲸友”化用李白骑鲸传说，表达对超脱尘世、共游奇景的向往，同时透露出知音难觅的孤寂。全诗气势雄浑，用典贴切，情感深沉。【据推测】此诗作于刘克庄晚年南游途中，其时国势衰微，诗人借海景抒怀，寄寓对时局的忧虑与个人抱负难展的怅惘。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《十五里沙》- 刘克庄 - 诗词大全
《十五里沙》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析