挽林武博二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
郭令科名翁冠绝,董生制策子蝉联。向来景行珠林老,末后冰衔玉局仙。食肉恨公非燕颔,冲霄从古要鸢肩。可怜闲袖功名手,仅驾朱轮楚泽边。

译文

郭令公的科举功名无人能及,董仲舒的制策被儿子继承。向来景仰德行在珠林终老,最后清闲官职如玉局仙人。遗憾您没有燕颔之相不能食肉封侯,自古以来冲上云霄需要鸢肩之相。可怜您闲置了建功立业的双手,仅仅驾着朱轮车在楚地湖边任职。

注释

【郭令科名翁冠绝】:郭令,指唐代名将郭子仪,曾封汾阳郡王,世称郭令公。科名,科举功名。翁,指林武博之父。冠绝,超越众人。此句言林父科举功名极高。 【董生制策子蝉联】:董生,指汉代董仲舒,以贤良对策著称。制策,皇帝策问。子,指林武博。蝉联,连续不断。此句言林武博继承父业,在制策中连续中选。 【景行珠林老】:景行,高尚的德行。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止。”珠林,佛寺或道观,此处指林武博晚年隐居之地。老,终老。 【冰衔玉局仙】:冰衔,清贵的官职。玉局,宋代官观名,提举玉局观为闲职。仙,指林武博晚年任闲职如仙人。 【食肉恨公非燕颔】:食肉,指封侯富贵。《后汉书·班超传》载班超相者谓其“燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也”。燕颔,下巴如燕子,富贵相。恨,遗憾。公,指林武博。非燕颔,谓无封侯之相。 【冲霄从古要鸢肩】:冲霄,直上云霄。鸢肩,肩如鸢鸟,主贵相。《后汉书·梁翼传》载梁翼“鸢肩豺目”。要,需要。从古,自古以来。此句言自古飞黄腾达需有贵相。 【朱轮楚泽边】:朱轮,古代高官所乘之车,轮涂朱色。楚泽,指楚地湖泽,林武博任职之地。

赏析

此诗为刘克庄悼念林武博之作。首联以郭子仪、董仲舒典故,赞林氏父子科举功名显赫。颔联写林武博晚年隐居与闲职生涯,暗含对其才高位卑的惋惜。颈联用班超、梁翼相术典故,表面叹其无封侯贵相,实为不平之鸣。尾联直抒胸臆,以“可怜”“仅驾”表达对林武博怀才不遇的深切同情。全诗用典贴切,对比鲜明,情感沉郁,体现了刘克庄对友人命运的慨叹。据推测,此诗作于林武博去世后,刘克庄晚年,其时诗人自身亦多感慨。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽林武博二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽林武博二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析