三月二十五日饮方校书园十绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
石室千年不复开，庭花无语季苍苔。席间旧客惟枚叟，白发重将屐齿来。
译文
石室千年未曾开启，庭院中的花朵默默无语，青苔堆积。席间的旧友只有枚乘那样的老叟，白发苍苍的我再次踏着木屐前来。
注释
【石室】指藏书或隐居的石室，此处可能指方校园中的石室，或暗用汉代伏生藏《尚书》于壁中之典。【千年不复开】夸张写法，形容石室封闭已久。【庭花无语】拟人手法，花不能言。【季苍苔】“季”疑为“积”之误或通假，意为堆积、覆盖；苍苔指青苔。【枚叟】指汉代枚乘，此处借指席间老友，或诗人自比。【屐齿】木屐的齿，代指足迹。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，通过重访方校园石室，抒发时光流逝、故人零落的感慨。首句“石室千年不复开”以夸张手法写石室封闭之久，暗喻岁月尘封；次句“庭花无语季苍苔”以花与苔的静默烘托荒凉。后两句用枚乘典故，自比白发老叟，以“屐齿来”暗示重游，表达对往昔的追忆与物是人非的怅惘。全诗语言简淡，情感深沉，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《三月二十五日饮方校书园十绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《三月二十五日饮方校书园十绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析