自和二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
横身久塞杨朱路，洒泣俄悲墨子岐。陋矣射钩而中者，壮哉鸣鼓以攻之。侍读自无迁府分，中丞还有僦船时。八风舞罢君恩歇，赢得闲愁上两眉。
译文
我长久地堵塞在杨朱的歧路上，又为墨子的歧路而洒泪悲伤。那射中带钩的小人真是鄙陋，而鸣鼓攻之的壮举令人赞叹。侍读本就没有升迁的命分，中丞还有租船出行的时候。八风舞罢，君恩已尽，只赢得两眉间堆满闲愁。
注释
【横身久塞杨朱路】杨朱路：指歧路，典出《列子·说符》，杨朱见歧路而哭，因其可以南可以北。此处喻指仕途多歧。 【洒泣俄悲墨子岐】墨子岐：典出《墨子·所染》，墨子见染丝而悲，叹其可黄可黑。喻指人生易受环境影响。 【射钩而中者】射钩：指管仲射中齐桓公带钩之事，后桓公不计前嫌任管仲为相。此处反用，讥讽小人得志。 【鸣鼓以攻之】鸣鼓而攻：语出《论语·先进》，孔子对冉求说“鸣鼓而攻之”，指公开声讨。 【侍读自无迁府分】侍读：官职，指翰林侍读学士。迁府：升迁调任。刘克庄曾任侍读，后遭贬谪。 【中丞还有僦船时】中丞：御史中丞。僦船：租船。指官员清贫，需租船出行。 【八风舞罢君恩歇】八风舞：唐代宫廷乐舞，借指朝中歌舞升平。君恩歇：皇帝恩宠终止。 【赢得闲愁上两眉】闲愁：无端之愁。
赏析
此诗为刘克庄自和之作，抒发仕途坎坷、壮志难酬的愤懑。首联用杨朱泣歧、墨子悲丝典故，喻人生多歧路，表达对仕途的迷茫与无奈。颔联以射钩者（小人得志）与鸣鼓攻之（正义声讨）对比，暗讽朝中奸佞当道，而自己坚守正义。颈联自嘲侍读无升迁之份，中丞有租船之贫，写尽官场失意。尾联以“八风舞”喻朝中奢靡，君恩已歇，唯余闲愁，情感沉痛。全诗用典贴切，对仗工整，情感深沉，体现了刘克庄后期诗歌的沉郁风格。【据推测】此诗作于刘克庄晚年，因直言遭贬后，故多愤世之语。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《自和二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《自和二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析