木

木兰花/玉楼春戏呈林节推乡兄

宋代 · 刘克庄

词牌古诗词

年年跃马长安市，客舍似家家似寄。青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐。易挑锦妇机中字，难得玉人心下事。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪。

译文

年年骑马在临安街头游荡，客舍像家，家却像暂居。用青钱买酒，整日无所事事，红烛下赌博呼卢，通宵不睡。容易辨识的是妻子织锦中的回文诗，难以猜透的是歌妓的心事。男儿应志在西北收复神州，不要在水西桥畔为儿女情长流泪。

注释

【年年跃马长安市】长安：借指南宋都城临安（今杭州）。【客舍似家家似寄】寄：暂居。【青钱换酒日无何】青钱：古代铜钱，因成色不同有青钱、黄钱之分。无何：无所事事。【红烛呼卢宵不寐】呼卢：古代赌博游戏，掷骰子时呼“卢”为胜采。【易挑锦妇机中字】用苏蕙织锦回文诗典故，指妻子对丈夫的深情。【难得玉人心下事】玉人：指歌妓或所爱女子。【男儿西北有神州】神州：指中原沦陷区。【莫滴水西桥畔泪】水西桥：泛指妓女聚居之地。

赏析

此词为刘克庄劝诫同乡林节推之作。上片描绘林某在临安纵酒赌博、沉迷声色的生活，下片以妻子之深情与歌妓之难测对比，末二句陡然振起，勉励其以收复中原为志，勿沉溺于儿女私情。全词采用对比手法，前六句铺陈颓废，后两句转折有力，情感由讽劝升华为家国大义，体现了刘克庄作为辛派词人的豪放风格和爱国情怀。据推测，此词作于南宋后期，时局危艰，词人借题发挥，寄寓收复失地之志。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品