警

警斋侍郎和放翁与茶山五言寄余次韵一首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

髫龀参诸老，辱置书册前。上起马本纪，下迄李续编。积勤迫榆景，扶病登木天。貌丑况古妆，臂短非善缘。时人讪晚谬，弟子嘲昼眠。堕甑懒回顾，弃扇羞乞怜。众皆惊曲径，余惟泥方穿。平生忧世病，华佗不能痊。仰即丹凤𬸣，俯视磨蚁旋。居常哂触蛮，安肯分济川。舐鼎堪骨蜕，载质堪骨蜕，载质从心悁。何当坐一月，大胜读十年。惜哉已耄及，晨镜雪满颠。仙家能返童。

译文

幼年时参与诸位老前辈，承蒙将我置于书册之前。上起司马迁的《史记》本纪，下至李焘的《续资治通鉴长编》。勤苦积累直到晚年，带病登上翰林院。容貌丑陋何况古妆，手臂短小并非善缘。时人讥笑我晚年谬误，弟子嘲笑我白日睡眠。打破的瓦罐懒得回顾，丢弃的扇子羞于乞怜。众人都惊叹于曲径通幽，我唯独拘泥于方正之道。平生忧世之病，华佗也不能治愈。仰望则如丹凤高飞，俯视则如磨蚁旋转。平时嘲笑触蛮之争，怎肯分心去济川。舐鼎炼丹可以脱胎换骨，携带礼物求仕则从心忧闷。何时能坐读一月，胜过读十年书。可惜已经年老，晨镜中满头白雪。仙家能返老还童。

注释

【髫龀】：幼年。髫，儿童下垂的头发；龀，儿童换牙。【辱置书册前】：谦辞，谓承蒙置于书册之前，即被收录于文集。【马本纪】：指司马迁《史记》中的本纪。【李续编】：指李焘《续资治通鉴长编》。【榆景】：晚年。榆，桑榆，日落处，喻晚年。【木天】：指翰林院。唐代翰林院称木天署。【曲径】：比喻捷径，指投机取巧的途径。【泥方穿】：泥于方正，比喻坚持正道。【华佗】：东汉名医，喻良医。【丹凤】：喻朝廷或贤才。【磨蚁】：如蚁旋磨，喻碌碌无为。【触蛮】：指《庄子》中的触氏、蛮氏之争，喻无谓的争斗。【济川】：渡河，喻出仕济世。【舐鼎】：指炼丹。道家以鼎炼丹，舐鼎即服食丹药。【载质】：携带礼物，指求仕。【悁】：忧闷。【耄及】：年老。耄，八十岁。【雪满颠】：满头白发。

赏析

此诗为刘克庄次韵之作，回顾一生治学与仕途。诗中自述幼年从学，勤苦至老，但坚持正道，不趋时俗。艺术上多用典故与比喻，如“曲径”、“磨蚁”、“触蛮”等，表达对世风的批判与自身操守的坚守。情感上既有对时光流逝的感慨，也有对理想不遂的无奈，结尾“仙家能返童”流露出对超脱的向往。全诗语言质朴，情感深沉，体现了刘克庄晚年对人生的反思。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品