村居即事六言十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
呵冻画灰锻诗,傍人笑汝白痴。五百年有名世,七十翁如小儿。
译文
呵着冻手在炉灰上画字锤炼诗句,旁人笑你是个白痴。五百年才出现一位闻名于世的人物,七十岁的老翁却像小孩子一样天真。
注释
【呵冻画灰锻诗】:呵冻,用口中热气使冻僵的手暖和;画灰,在灰上写字;锻诗,锤炼诗句。指在寒冷中苦吟作诗。 【傍人】:旁人。 【白痴】:痴呆,指不懂世故。 【五百年有名世】:化用《孟子·公孙丑下》“五百年必有王者兴,其间必有名世者”,指五百年才出现一位闻名于世的人物。 【七十翁如小儿】:七十岁的老翁像小孩子一样天真。
赏析
此诗为刘克庄《村居即事六言十首》之一,写冬日村居苦吟之状。前两句以“呵冻画灰锻诗”的细节刻画诗人专注创作的形象,与“傍人笑汝白痴”形成反差,凸显其不谙世事的痴迷。后两句转用孟子典故,自嘲中见自负:虽年已七十,却如小儿般纯真,而“五百年有名世”暗含对自身诗才的期许。全诗语言简练,对比鲜明,在自嘲中透出对诗歌艺术的执着与自信。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《村居即事六言十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《村居即事六言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析