昔与仙游傅常傅父子游从识其幼子方总角晚归

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
窗下陈编懒更窥,还丹难染镜中丝。后生可畏前贤远,妄校皆封老将奇。辟谷差贤东郭乞,归耕莫待北山移。凤凰池听渠侬夺,不夺溪边放鸭池。

译文

窗下的旧书懒得再看,还丹也难以染黑镜中的白发。后生可畏而前贤已远,平庸的校尉都能封侯,老将却命运不济。辟谷修行胜过东郭乞食,归耕田园不要等到北山移文来催促。朝廷要职任凭他们去争夺,我只要溪边放鸭的池塘。

注释

【陈编】指陈旧的书简,即古籍。 【还丹】道教炼丹术,指将丹砂烧成水银后又还原成丹砂,谓服之可成仙。 【镜中丝】镜中白发。 【后生可畏】语出《论语·子罕》:“后生可畏,焉知来者之不如今也?” 【前贤远】前代贤人已远逝。 【妄校皆封】指才能平庸的校尉也能封侯,典出《史记·李将军列传》:“而诸妄校尉已下,材能不及中,以军功取侯者数十人。” 【老将奇】指老将李广数奇(命运不好),不得封侯。 【辟谷】道教修炼法,不食五谷。 【东郭乞】指乞食,典出《孟子·离娄下》齐人乞食于东郭墦间。 【北山移】指《北山移文》,南朝孔稚珪作,讽刺假隐士。 【凤凰池】中书省的别称,代指朝廷要职。 【渠侬】吴语,他、他们。 【溪边放鸭池】指闲适的隐居生活。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达了对仕途的厌倦和对归隐生活的向往。首联以“陈编懒窥”和“还丹难染”写出年老意懒、青春不再的无奈。颔联用“后生可畏”与“前贤远”对比,又以“妄校封侯”与“老将奇”对照,暗讽朝廷用人不公,抒发怀才不遇之愤。颈联“辟谷”与“东郭乞”对比,表明安贫守志;“归耕莫待北山移”用典,劝诫自己及时归隐,勿待他人讥讽。尾联“凤凰池”与“放鸭池”对比,直抒胸臆,表达对功名的淡泊和对闲适生活的珍视。全诗多用对比和典故,语言简练,情感深沉,体现了刘克庄晚年诗歌的典型风格。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《昔与仙游傅常傅父子游从识其幼子方总角晚归》- 刘克庄 - 诗词大全

《昔与仙游傅常傅父子游从识其幼子方总角晚归》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析