送欧阳上舍梦桂

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
许奉太夫人以往,欧迎大君子而行。无惭当日四门祖,起敬同时六馆生。反哺儿怜亲老大,将雏翁喜世升平。刘诗未必如韩笔,聊见临歧折柳情。

译文

允许侍奉太夫人前往,欧阳迎接大君子而行。无愧于当日四门学的饯行,同时令六馆学生起敬。反哺的孝子怜惜父母年老,携带幼子的老人欣喜世道太平。刘克庄的诗未必如韩愈的文章,姑且表达临别折柳的惜别之情。

注释

【欧阳上舍梦桂】欧阳梦桂,生平不详。上舍,宋代太学上舍生,为太学最高等级。 【许奉太夫人以往】许,指许由,尧时隐士,此处借指欧阳梦桂之母。奉,侍奉。太夫人,对他人母亲的尊称。 【欧迎大君子而行】欧,指欧阳修,宋代文学家。大君子,指欧阳梦桂。此句以欧阳修迎接大君子比喻欧阳梦桂受到礼遇。 【四门祖】四门,指四门学,古代学校。祖,饯行。四门祖,指在四门学举行的饯行仪式。 【六馆生】六馆,指国子监下属的六学(国子、太学、四门、律、书、算)。六馆生,即国子监学生。 【反哺儿】反哺,乌鸦幼鸟喂养老鸟,比喻子女孝养父母。儿,指欧阳梦桂。 【将雏翁】将雏,携带幼鸟。翁,指欧阳梦桂之父。将雏翁,指携带子女的老人。 【刘诗未必如韩笔】刘诗,刘克庄自指。韩笔,韩愈的文章。此句自谦诗作不如韩愈。 【临歧折柳情】临歧,面临岔路,指分别。折柳,古人有折柳送别的习俗,柳谐音“留”,表达惜别之情。

赏析

此诗为送别欧阳梦桂而作。首联以许由和欧阳修典故,赞颂欧阳梦桂孝亲尊贤。颔联写其学业有成,受太学师生敬重。颈联以“反哺儿”和“将雏翁”对举,既写欧阳梦桂孝养父母,又写其父欣慰于太平盛世,家庭和睦。尾联自谦诗才不及韩愈,但折柳送别之情真挚。全诗用典贴切,对仗工整,情感含蓄而深沉,体现了刘克庄作为江湖派诗人的典型风格。据推测,此诗作于刘克庄晚年,其时南宋国势衰微,诗中“世升平”或含对时局的隐忧。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《送欧阳上舍梦桂》- 刘克庄 - 诗词大全

《送欧阳上舍梦桂》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析