石塘感旧十绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
沈郎院闭彩云收,寂寞秋花拆树头。留取断弦来世续,此生长抱百年愁。

译文

沈郎的庭院关闭,彩云般的美好已收去,寂寞的秋花从枝头坠落。留下断弦等待来世再续,这一生将永远怀抱百年的愁苦。

注释

【沈郎】:指沈约,南朝文学家,此处借指友人或逝者。 【彩云】:喻指美好的事物或人,如佳人、才情等。 【秋花拆树头】:秋花凋零,从枝头坠落。拆,裂开,此处指花落。 【断弦】:古以琴瑟喻夫妻或知音,断弦指丧偶或失去知音。 【来世续】:期待来世再续前缘。 【百年愁】:一生的愁苦。

赏析

此诗为刘克庄《石塘感旧十绝》之一,主题为悼念亡友或逝去的爱人。首句“沈郎院闭彩云收”以沈约典故暗指友人已逝,美好不再;次句“寂寞秋花拆树头”以秋花凋零渲染凄凉氛围。后两句直抒胸臆,“断弦”喻失去知音或伴侣,“来世续”表达无奈与期盼,“长抱百年愁”则深化了永恒的哀伤。全诗语言凝练,意象凄美,情感深沉,体现了刘克庄后期诗歌的沉郁风格。据推测,此诗可能作于诗人晚年,追忆旧友或亡妻,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《石塘感旧十绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《石塘感旧十绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析