温陵诸贤接刊拙稿竹溪且院有诗助噪戏和一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
行世安能保不刊，自怜敝帚笑傍观。熏香未可疏班马，抓痒无过看杜韩。雷挟六丁来取易，天教两鸟不鸣难。吾闻海上鲸堪脍，休把鸾刀切蚁肝。
译文
流传于世怎能保证不被刊刻，自怜拙作如破扫帚，笑看旁人议论。熏香校书不可疏远班固司马迁，抓痒解颐莫过于看杜甫韩愈。雷霆挟持六丁神将取走诗稿太容易，上天让两只鸟不鸣叫却很难。我听说海上鲸鱼可以切成细脍，不要用鸾刀去切割蚂蚁的肝脏。
注释
【温陵】：福建泉州的古称。 【接刊】：接续刊刻。 【竹溪且院】：竹溪书院，南宋福建的讲学场所，林希逸曾主持。 【戏和】：以游戏笔法和诗。 【敝帚】：破扫帚，自谦作品不佳。 【班马】：班固和司马迁，代指史传文学。 【杜韩】：杜甫和韩愈，代指诗歌大家。 【雷挟六丁】：道教传说中六丁神将挟雷取物，喻指诗作被轻易取走。 【两鸟不鸣】：韩愈《双鸟诗》喻指诗坛争鸣，此处反用其意。 【鸾刀】：饰有鸾铃的刀，祭祀或切肉用。 【蚁肝】：蚂蚁肝脏，极言微小。
赏析
此诗为刘克庄晚年回应友人刊刻其诗集的戏作。首联以“敝帚”自谦，实则暗含对作品流传的自信。颔联强调学诗需宗法班马、杜韩，体现其尊经重史的诗学观。颈联用“雷挟六丁”喻诗稿被轻易取走，反衬“两鸟不鸣”之难，暗指诗坛沉寂，唯有己作能振聋发聩。尾联以“鲸脍”与“蚁肝”对比，自许宏大气象，不屑琐碎雕琢。全诗用典精妙，寓庄于谐，展现了刘克庄作为江湖诗派领袖的自信与幽默。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《温陵诸贤接刊拙稿竹溪且院有诗助噪戏和一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《温陵诸贤接刊拙稿竹溪且院有诗助噪戏和一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析