题砚
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
吾砚平生极自珍，涂云抹月发清新。临归携就西湖洗，不受东华一点尘。
译文
我平生极为珍爱自己的砚台，用它蘸墨挥毫，写出清新脱俗的诗句。临别归去时，带着它到西湖边清洗，不让它沾染京城官场的一丝尘埃。
注释
【吾砚】：我的砚台。【涂云抹月】：指用笔在砚中蘸墨，如同涂抹云彩、擦拭月亮，形容创作时的潇洒自如。【发清新】：写出清新脱俗的诗句。【临归】：即将归去，指离任或返乡。【西湖】：杭州西湖，宋代文人常游赏之地。【东华】：东华门，宋代京城开封的宫城门，代指京城官场。【一点尘】：比喻世俗的污浊。
赏析
此诗借砚言志，表达诗人对官场污浊的厌恶和对高洁品格的坚守。前两句写砚台伴其创作，后两句以“西湖洗砚”象征涤除尘俗，与“东华尘”形成鲜明对比。刘克庄为南宋江湖派诗人，一生仕途坎坷，此诗【据推测】作于其辞官归隐之际，语言简练，意象鲜明，体现了诗人孤傲清高的情怀。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题砚》- 刘克庄 - 诗词大全
《题砚》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析