商妇词十首
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
今夕佳风月，身同影守房。藁砧定何处，皮裹铁心肠。
译文
今晚风光月色多么美好，我却只能与影子一同守着空房。我的丈夫究竟在何处？他外表是皮肉，内心却像铁石一样硬。
注释
【今夕佳风月】：今晚美好的风光月色。 【身同影守房】：身体与影子一同守着空房，形容孤独。 【藁砧】：古代女子称丈夫的隐语。藁，稻草；砧，砧板。古时行刑时，犯人伏于砧上，以铁斩之。‘藁砧’谐音‘夫’，后用作丈夫的代称。 【皮裹铁心肠】：外表是皮肉，内心如铁石，形容心肠硬或意志坚定。此处指丈夫心肠硬，久不归家。
赏析
此诗为《商妇词十首》之一，以商妇口吻写其独守空房的孤寂与对丈夫的思念。前两句以‘佳风月’反衬孤独，后两句用‘藁砧’典故含蓄指代丈夫，并以‘铁心肠’表达对丈夫久客不归的幽怨。语言简练，情感深沉，体现了刘克庄诗歌中常见的民间题材与细腻心理刻画。据推测，此诗可能作于诗人晚年，其时南宋国势衰微，商贾流离，诗中亦隐含时代背景下的无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《商妇词十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《商妇词十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析